english article below

JOVANOTTI – ORA TOUR 2012
Venerdì 2 Marzo 2012, PalaTrieste, Trieste
Il 2 marzo si recupera finalmente la data triestina del tour di Jovanotti.
[info]

LIVE FRECCE TRICOLORI
Dal 9 marzo al 15 settembre 2012, Base aerea di Rivolto, Codroipo (UD)
Un percorso tra terra e cielo per conoscere da vicino i mitici aerei che solcano i cieli di tutto il mondo. Guidati da un responsabile dell’Aeronautica Militare e da una hostess, ci si potrĂ immergere nell’emozionante atmosfera della base aerea di Rivolto, centro logistico e punto di partenza delle esibizioni in cielo della Pattuglia Acrobatica Nazionale. Un’esperienza esclusiva, scoprendo i segreti dei velivoli e la quotidianitĂ dei piloti, con proiezione di filmati e la descrizione delle straordinarie evoluzioni della Pattuglia. Si potrĂ ammirare da vicino un vero Aermacchi MB339, il velivolo usato attualmente dai piloti.
[info]

GIORGIA – Dietro le Apparenze Tour 2012
Mercoledì 14 Marzo 2012, Palasport Carnera, Udine
A otto anni dalla sua ultima apparizione in Friuli, Giorgia torna ad esibirsi dal vivo nella nostra regione.
[info]

ROGER DALTREY – performs The Who’s Tommy and more
Domenica 18 Marzo 2012, Politeama Rossetti, Trieste
Arriva a Trieste lo storico frontman dei The Who, una delle maggiori rock band di tutti i tempi con oltre 100 milioni di dischi venduti. Oltre ai brani del disco Tommy, Daltrey proporrĂ una selezione degli storiche canzoni del gruppo.
[info]

Inaugurazione mostra fotografica “Trieste – La città e il territorio 2011”
Lunedì 19 Marzo 2012 ore 19.00, Aqvedotto Caffè, Trieste
Esposizione collettiva delle migliori foto del concorso fotografico Trieste – La cittĂ e il territorio 2011, organizzato dall’associazione culturale dotART con il contributo della Provincia di Trieste. Il contest, giunto alla sua seconda edizione, ha visto 350 foto in gara per quasi 100 partecipanti da tutta Italia: Trieste e provincia in gran parte, ma anche Venezia, Milano, Torino, Bologna, Roma, finanche Russia e Portogallo.
[info]

PRIMUS – An evening with PRIMUS
Venerdì 23 Marzo 2012, Palasport Forum, Pordenone
Arriva a Pordenone il trio alternative metal statunitense, tornato alla line up originale: il leader Les Claypool (voce e basso), Larry LaLonde (chitarra) e Jay Lane (batteria). I Primus stanno girando l’Europa per promuovere il nuovo lavoro di inediti Green Naugahyde.
[info]

AMERICA – Live in Concert 2012
Mercoledì 28 Marzo 2012, Politeama Rossetti, Trieste
Quarant’anni di carriera per il leggendario gruppo rock anglo-statunitense, nuovamente in tour mondiale.
[info]

FIORELLA MANNOIA – Sud, il Tour
Mercoledì 28 Marzo 2012, Palasport Forum, Pordenone
La cantante romana di nuovo in tournée nelle principali città italiane per promuovere Sud, nuovo album uscito a gennaio.
[info]
***
JOVANOTTI – ORA TOUR 2012
Friday the 2nd of March, PalaTrieste, Trieste
On the 2nd of March, singer Jovanotti finally makes it to Trieste.
[info]
LIVE FRECCE TRICOLARE
From the 9th of March to the 15th of September, Rivolto Aerobase, Codroipo (Udine Province)
The event is a journey of discovery both on land and in the air, offering you the chance to get know these legendary planes which navigate the skies across the world. Your guides, an Air Force Official and a civilian guide, will help you get the most from the exciting atmosphere at the Rivolto Aerobase. The base itself is the logistical home of the National Aerobatic Patrol and is the take-off point for the their displays. This unique experience offers you the chance to discover the secrets of these aircraft and the daily lives of their pilots, with films and accounts of the extraordinary evolution of the Patrol. A further treat comes in the form of an up close encounter with the Aermacchi MB339, the aircraft currently used by the pilots.
[info]
GIORGIA – Dietro le Apparenze Tour 2012 (Underneath the Surface Tour 2012)
Wednesday the 14th of March 2012, Palasport Carnera, Udine
After an eight year absence, singer Giorgia returns to Fruili to perform her latest tour.
[info]
Roger Daltrey – performs the Who’s Tommy and more
Sunday the 18th of March 2012, The Rossetti Theatre, Trieste
The legendary frontman from the Who, one of the biggest rock bands of all time with over 100 million records sold, comes to Trieste. In addition to tracks from Tommy, Daltrey will play a number of the group’s other great classics.
[info]
Opening of the Photographic Exhibition “Trieste – La città e il territorio 2011” (“Trieste – City and Surroundings 2011”)
Monday the 19th of March at 7.00 p.m., Aqvedotto Caffè, Trieste
This exhibition is a collection of the best photos from the photography competition Trieste – La città e il territorio 2011, organized by the cultural association dotART, with input from the Province of Trieste. The competition, in its second edition, saw over 350 photos entered by almost 100 photographers from all over Italy: Trieste and the Province of Trieste for the most part, but also from Venice, Turin, Bologna and Rome. There were even photographers from Russia and Portugal participating in the competition.
[info]
PRIMUS – An evening with PRIMUS
Friday the 23rd of March, Palasport Forum, Pordenone
The US alternative metal trio comes to Pordenone with their original line-up restored: singer and bassist Les Claypool, guitarist Larry LaLonde and drummer Jay Lane. Primus are touring Europe at the moment to promote their new yet to be released record Green Naugahyde.
[info]
AMERICA – Live in Concert 2012
Wednesday the 28th of March 2012, The Rossetti Theatre, Trieste
In their fortieth year performing together, the legendary Anglo-American rockers are once again touring the world.
[info]
FIORELLA MANNOIA – Sud, il Tour (South, the Tour)
Wednesday the 28th of March 2012, Palasport Forum, Pordenone
The singer from Rome is once again touring Italy, this time to promote her new album, Sud, released in January.
[info]